Contenido

Introducción

TerrioLabs CAD toma los datos de tus sondeos geotécnicos —cargados desde un Excel— y los dibuja en AutoCAD o Civil 3D como entidades reales del dibujo: perfiles, puntos en planta y secciones transversales.

Las tres cosas que dibuja

  • Perfil — el perfil estratigráfico de un sondeo: columna de materiales, profundidad, nivel freático, barras de ensayos SPT y las etiquetas que elijas.
  • Ubicación en planta — cada sondeo en su posición real (easting/northing), listo para superponer sobre tu planta.
  • Secciones — un corte transversal a lo largo de una línea que tú defines: proyecta los sondeos dentro de un buffer y dibuja la línea de terreno tomada de las curvas de nivel que ya tienes en el dibujo.

Lo que NO hace

Esto es más importante de lo que parece: TerrioLabs CAD es un renderizador, no un programa de cálculo. No interpreta, no correlaciona ni inventa nada — dibuja exactamente los datos que vienen del Excel.

En concreto:

  • No correlaciona estratos entre sondeos (una sección no “adivina” cómo se conecta la arcilla de un sondeo con la del vecino — eso es criterio del ingeniero, no del plugin).
  • No calcula valores derivados (N del SPT, cu, sensibilidad…) — si aparecen en el dibujo, es porque ya venían calculados en el Excel.
  • No valida tus datos (por ejemplo, que la profundidad inicial de una capa sea menor que la final). Revisar el Excel sigue siendo tu responsabilidad.

Requisitos

  • AutoCAD o Civil 3D, de 2021 a 2026 (Windows de 64 bits).
  • Un Excel con el formato que exporta TerrioLabs Drilling (ver Formato del Excel). No hace falta tener Excel instalado — el plugin lee el .xlsx directamente.
  • Para las secciones: curvas de nivel en el dibujo actual (por ahora no funciona con curvas dentro de una referencia externa / xref).

Activación

El plugin no funciona sin activar. Junto con tu compra recibes un correo y una clave: en la pestaña TerrioLabs, panel Help, botón Activar — pega los dos datos y listo. Es una sola vez por instalación (reinstalar el plugin pide activar de nuevo).

Por dónde seguir

Si es la primera vez que lo instalas: Conectar el Excel. Si ya lo tienes funcionando y buscas algo puntual, usa el árbol de la izquierda.