Ubicación en planta

Borehole Location dibuja cada sondeo en su posición real dentro del DWG, a partir de las coordenadas easting/northing de la hoja boreholes de tu Excel.

Requisito

Los sondeos necesitan coordenadas planas (easting/northing) en el Excel. Cualquier sistema de coordenadas proyectadas sirve — el plugin no reproyecta nada, dibuja los valores donde dicen. Sin esas dos columnas no hay nada que ubicar, y el plugin no inventa una posición.

Elegir qué sondeos se dibujan

Borehole Location abre un árbol de tres niveles —todos los sondeos, agrupados por estado, y cada sondeo— con una casilla en cada nivel. Marcar o desmarcar un grupo arrastra a todos sus sondeos, y marcar la raíz arrastra a todo el proyecto: puedes trabajar por lote o sondeo por sondeo, según te convenga.

Al abrir el diálogo, las casillas ya vienen marcadas según lo que hay dibujado en el DWG en ese momento: un sondeo aparece marcado si su símbolo ya está en el plano. Es decir, el árbol te muestra el estado actual del dibujo, y tú lo modificas desde ahí — marcas lo que quieres agregar, desmarcas lo que quieres quitar.

El símbolo de cada sondeo se dibuja del color de su estado (ver Formato del Excel), así que el plano refleja de un vistazo qué perforaciones están completadas, en progreso o canceladas.

Las otras opciones del diálogo

• Tamaño — del símbolo, la etiqueta y las coordenadas mostradas.
• Transformación — un desplazamiento opcional, por si tu Excel usa un sistema de coordenadas que no coincide con el del dibujo. Se define picando dos puntos en el propio DWG (origen → destino), y se aplica a todos los sondeos por igual.

Guardar y actualizar

Guardar aplica lo que dice el árbol: crea o reposiciona los símbolos de los sondeos marcados, y borra los de los desmarcados.

Update (en el ribbon principal) hace algo más acotado: reconcilia la posición de los que ya están dibujados —si alguien movió o borró uno a mano, lo repone— pero nunca crea ni borra según el árbol. Ver Actualizar el dibujo.

Con los sondeos ya ubicados puedes anotar el plano con la tabla de coordenadas de cada uno (ver Anotaciones).